Spanish translations appear in-line with English text. Students hover to reveal what they need, when they need it.
Equity built in
Access to HQIM in Spanish with contextual translations.
Teacher efficiency
No extra workflow setup. No added plug-ins.
Seamless experience
Students stay in-assignment and choose to use support or not.
How do students access translations?
When Bilingual Mode is enabled for a class, students see inline Spanish translations blurred beneath the English text. They hover to reveal the translation. English text remains visible at all times, so students can reference both languages as they work. There's no mode switching or separate view to toggle between.
Do I need to create separate assignments for Spanish-speaking students?
No. When you enable Bilingual Mode for a class, all students in that class get the same assignment. Spanish translations are embedded automatically. Students who need language support see the translations; students who don't can ignore them. You grade one assignment, not two.
Which courses support Bilingual Mode?
Spanish translations launch in mid-May 2026 for Florida and Texas math courses (K-8, Algebra 1, Geometry, Algebra 2). Additional states and subjects roll out for back-to-school 2026, including New York, California, National, and Maryland math courses. If you're using a full Spanish immersion course, those are provisioned separately and don't require Bilingual Mode.
Request a hands-on demo.
Let's chat! We'll share with you how Learning Intelligence Technology can help you streamline planning, delivery, and reporting.
